Hindu ambiguities on why the enlightened "do"